1
00:00:16,410 --> 00:00:17,410
ஆண்களே!

2
00:00:18,810 --> 00:00:21,050
வணக்கம். வணக்கம், திருமதி ரஷ்.

3
00:00:21,430 --> 00:00:23,290
வணக்கம். நான் ஒரு வழக்கமான பயிற்சியாளர்.

4
00:00:23,510 --> 00:00:25,550
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

5
00:00:25,790 --> 00:00:27,270
அப்போ சொல்லுங்க, என்ன ஆச்சு?

6
00:00:27,510 --> 00:00:29,470
சரி, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி,

7
00:00:30,250 --> 00:00:34,650
என்ன என்று விவாதிக்க இன்று அழைப்பு வந்தது
மிக முக்கியமான விஷயமாக நாங்கள் உணர்கிறோம்.

8
00:00:36,050 --> 00:00:37,630
இது உங்கள் மகள் சாராவைப் பற்றியது.

9
00:00:38,950 --> 00:00:43,730
பெண்களுக்கான உள்ளாடைகளை விற்பனை செய்து வருகிறார்
பள்ளியில்.

10
00:00:45,820 --> 00:00:46,699
ஓ, ஆஹா.

11
00:00:46,700 --> 00:00:50,040
நீங்கள் அதை ஒரு பெரிய பிரச்சனையாக கருதுகிறீர்களா?

12
00:00:50,260 --> 00:00:56,280
இது ஒரு பிரச்சனை. இது ஊக்குவிக்கிறது
மாணவர் அமைப்புடன் விபச்சாரம், மற்றும்

13
00:00:56,280 --> 00:01:01,860
அது மாணவர் கொள்கைக்கு எதிரானது
மற்ற மாணவர்களுக்கு எதையும் விற்பது

14
00:01:01,860 --> 00:01:06,540
பள்ளிக்கு நேரடியாக பலன் இல்லை. நான்
குழந்தைகளுக்கு விற்க கற்றுக்கொடுக்காதது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது

15
00:01:06,540 --> 00:01:07,540
வேறு ஏதாவது.

16
00:01:07,620 --> 00:01:09,460
நல்ல வணிக பாடம்.

17
00:01:09,720 --> 00:01:13,720
நான் புரிந்துகொள்கிறேன், நான் உங்களுடன் உடன்படுகிறேன்
அது ஒரு நல்ல தொழில் என்று.

18
00:01:14,170 --> 00:01:19,490
ஆனால் பள்ளியில் இல்லை. அதுதான் மிகப் பெரியது
பிரச்சனை. எனவே அடிப்படையில், அவளுக்கு ஒரு நேரடி இருக்கிறது

19
00:01:19,490 --> 00:01:21,850
பள்ளியில் அவளுடைய நண்பர்கள் அனைவருக்கும் வரிசை.

20
00:01:22,110 --> 00:01:24,370
அவள் அதை பள்ளிக்கு வெளியே செய்தால், அது
சரியாக இருக்கும்.

21
00:01:25,110 --> 00:01:30,870
நான் அதை நானே மன்னிக்கவில்லை, ஆனால்
பள்ளியின் உள்ளே, நீங்கள் பார்த்தால் எங்கள்

22
00:01:30,870 --> 00:01:37,650
கொள்கை இங்கே, குறிப்பாக கூறுகிறது
பொருட்களை விற்பது அல்லது

23
00:01:37,650 --> 00:01:42,310
வேறு எந்த மாணவருக்கும் செய்யும் சேவைகள்
பள்ளிக்கு நேரடியாக பயனில்லை

24
00:01:42,310 --> 00:01:43,310
கொள்கைக்கு எதிரானது.

25
00:01:43,690 --> 00:01:45,710
மற்றும் உடனடி முடிவுக்கான காரணங்கள்
மற்றும் இடைநீக்கம்.

26
00:01:46,330 --> 00:01:47,510
என்ன ஒரு பம்மர்.

27
00:01:48,150 --> 00:01:49,150
சரி.

28
00:01:52,690 --> 00:01:56,550
சரி, மற்றும், நான் என்ன நினைக்கிறீர்கள்
என் குட்டி தேவதையுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டுமா?

29
00:01:57,330 --> 00:02:01,690
சரி, ஒழுக்கம் எப்படி என்று என்னால் சொல்ல முடியாது
அவள் வீட்டில். அது உன் இஷ்டம்.

30
00:02:02,790 --> 00:02:05,090
இருப்பினும்... இல்லை, அதாவது, பிடிக்கும், அதனால், பிடிக்கும்,
நம்மால் எப்படி முடியும்...

31
00:02:06,740 --> 00:02:12,160
மன்னிக்கவும் அல்லது என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் எடுத்துக்கொள்ள விரும்புகிறேன்
துரதிர்ஷ்டவசமாக பழையது போல் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்

32
00:02:12,160 --> 00:02:18,280
நான் அவளை வெளியேற்ற வேண்டும்
பள்ளி காத்திருக்கவும், தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்

33
00:02:18,280 --> 00:02:24,320
சரி ஜோக்ஸ் ஒருபுறம் இருக்க நாம் விரும்புவதற்கு என்ன செய்யலாம்
அதை தீர்க்க

34
00:02:24,320 --> 00:02:30,520
எனக்கு அப்படி நேரம் இல்லை
ஒரு புதிய பள்ளியை கண்டுபிடிப்பதற்கான வாய்ப்பு மற்றும்

35
00:02:30,520 --> 00:02:37,400
எதுவும் மற்றும் அது முற்றிலும் இல்லை
எனது திட்டம் மற்றும் நாம் எப்படி செய்ய முடியும்

36
00:02:37,400 --> 00:02:44,180
அது? எனக்கு உண்மையில் தெரியாது. அதாவது, அது,
உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒன்றை மட்டும் பார்க்கிறேன். ஐ

37
00:02:44,180 --> 00:02:49,200
என்னால் முடியும் என்று பார்க்காதே
அது அப்படியே இருப்பதால் அதை விடுங்கள்

38
00:02:49,200 --> 00:02:52,900
மற்ற எல்லா பெண்களும் கொள்கைக்கு எதிராக
அவள் செய்கிறாள் என்று தெரியும். நான் அனுமதித்தால்

39
00:02:52,900 --> 00:02:56,160
போ, பின்னர் அவர்கள் அதை செய்ய விரும்புவார்கள்
அல்லது அவர்கள் தப்பித்து விடலாம் என்று நினைக்கிறார்கள்

40
00:02:56,160 --> 00:02:58,460
அதனுடன். மேலும் நான் பார்க்கவில்லை
அது நடக்கிறது.

41
00:03:00,240 --> 00:03:03,820
இதை இங்கேயே பார்க்கிறீர்களா? இது எப்போது
அவள் காக்டெய்ல் செய்து கொண்டிருந்தாள்.

42
00:03:04,580 --> 00:03:06,800
அவளிடம் நூற்றுக்கணக்கான டாலர்கள் இருந்தன.

43
00:03:07,260 --> 00:03:10,700
அவள் என்று உனக்குத் தெரியுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
பாக்கெட் நிறைய பணத்தை எடுத்துச் செல்கிறார்.

44
00:03:11,560 --> 00:03:15,240
அந்த சிறு குழந்தை என்னிடம் பணம் கேட்டது.

45
00:03:15,840 --> 00:03:18,700
ஓ, பார்க்கவா? எனவே அது இன்னும் சிறிது தூரம் செல்கிறது
அதை விட.

46
00:03:19,840 --> 00:03:22,840
சரி. நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்
வீடு.

47
00:03:24,160 --> 00:03:25,160
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

48
00:03:25,360 --> 00:03:31,340
நாங்கள் இதைப் பற்றி பேச மாட்டோம், ஆனால் நான் இன்னும்
எப்படி முடியும் என்பதை கொஞ்சம் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்க வேண்டும்

49
00:03:31,340 --> 00:03:37,820
பற்றி மறக்க வேண்டாம், ஆனால் ஒருவேளை, போன்ற, கொடுக்க
இரண்டாவது வாய்ப்பு, முயற்சிப்போம்,

50
00:03:38,120 --> 00:03:43,720
லைக், ஏதோ, இப்படி, நான் என்ன சத்தியம் செய்கிறேன்,
என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய முடியும்

51
00:03:43,720 --> 00:03:46,100
அவள் இதை ஒருபோதும் செய்ய மாட்டாள் என்பதை உறுதி செய்ய
மீண்டும்.

52
00:03:46,400 --> 00:03:52,060
ஆமாம், நான் நம்புகிறேன்... ஆனால் எனக்கு நீ வேண்டும்
கொடுக்க, நான் அவளுக்கு அல்ல, அவளுக்கு கொடுக்க

53
00:03:52,060 --> 00:03:53,140
இரண்டாவது வாய்ப்பு, மற்றும்...

54
00:03:53,800 --> 00:03:55,260
நீங்கள் சொல்வதைச் செய்ய நான் தயாராக இருக்கிறேன்.

55
00:03:55,840 --> 00:04:00,640
அவளுடைய புதிய பள்ளிக்கு நான் தயாராக இல்லை. ஐ
அதை சமாளிக்க விரும்புகிறேன்.

56
00:04:01,500 --> 00:04:07,520
ஆமாம், நான் இல்லை என்று நினைக்கிறேன்
வெளியேற்றுவதைத் தவிர வேறு எதுவும்

57
00:04:07,520 --> 00:04:08,520
அவளுக்காக செய்.

58
00:04:08,640 --> 00:04:11,900
அதாவது, அவள் விதிவிலக்கானவள் அல்ல
மாணவர்.

59
00:04:12,520 --> 00:04:16,660
கவலைப்படுவதற்கு அவளுக்கு பெரிய குறி எதுவும் இல்லை
பற்றி. அதாவது, என்னிடம் இல்லை

60
00:04:16,660 --> 00:04:21,779
உண்மையைத் தவிர வேறு எதையும் தொடர வேண்டும்
அவள் இங்கே இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.

61
00:04:22,440 --> 00:04:25,800
அவள் ஏதாவது செய்த பிறகு, நீங்கள்
தெரியும், பாதி பள்ளிக்கு அவள் தான் என்று தெரியும்

62
00:04:25,800 --> 00:04:27,020
செய்வது மற்றும் அது தவறு.

63
00:04:28,060 --> 00:04:29,060
அய்யோ!

64
00:04:29,340 --> 00:04:32,560
அது வேலை செய்யவே இல்லை. வாருங்கள்.

65
00:04:32,840 --> 00:04:33,840
ஏதாவது கண்டுபிடிக்கலாம்.

66
00:04:34,080 --> 00:04:38,200
லைக், முதலில், லைக், உங்களுக்கு என் தெரியும்
குடும்பம். லைக், உங்களுக்கு தெரியும், எங்களிடம் உள்ளது

67
00:04:38,200 --> 00:04:39,200
பணம்.

68
00:04:39,950 --> 00:04:43,410
உங்களுக்குத் தெரியும் தொண்டு போன்றவற்றை நாங்கள் செய்துள்ளோம்
இந்த பள்ளிக்கும் மற்றவர்களுக்கும் நன்கொடை

69
00:04:43,410 --> 00:04:47,230
இடங்கள் மற்றும் அது உங்களுக்கு தெரிந்தால் பிடிக்கும்
பணம் மற்றும் பொருள் பற்றிய கேள்வி போன்றது

70
00:04:47,230 --> 00:04:50,850
நாம் அதை சரி செய்ய முடியும் போல
அவள் செய்ததைப் போலவே இது அவளுடைய நேரம்

71
00:04:50,850 --> 00:04:54,110
நீங்கள் ஏற்கனவே விரும்புவது போல
உங்கள் அனைவரையும் போலவே அவளை வெளியேற்றவும்

72
00:04:54,110 --> 00:04:57,870
மாணவர்கள் மற்ற விஷயங்களைப் போலவே சிலவற்றைச் செய்ய விரும்புகிறார்கள்
சரி, இது நியாயமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை

73
00:04:57,870 --> 00:05:02,570
புரிந்துகொள் மற்றும் நான் உன்னை புரிந்துகொள்கிறேன்
நேர்மை மற்றும் நான் பாராட்டுகிறேன்

74
00:05:02,570 --> 00:05:07,510
உங்கள் குடும்பம் பள்ளிக்குச் சென்றது
இதை ஸ்லைடு செய்ய அனுமதித்தால் எனக்குப் பிடிக்கும்

75
00:05:07,510 --> 00:05:12,710
மற்ற எல்லா பெண்களுக்கும் இது இருக்கிறது என்று தெரியும்
எப்படி நான் அதை நிறுத்துவது எப்படி நடந்தது

76
00:05:12,710 --> 00:05:16,530
மீண்டும் நடக்கிறது வாருங்கள் காத்திருங்கள் நான்
நான் இருப்பது போல் சரிய விடுமாறு கேட்காதீர்கள்

77
00:05:16,530 --> 00:05:21,630
அவளுடன் நன்றாக இருக்கிறது, அதை அழைப்போம்
அவளுக்கு பொது தண்டனை போல

78
00:05:21,630 --> 00:05:25,670
அவள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், ஆனால் காத்திருங்கள்
இந்த பள்ளிக்கு நாங்கள் செய்ததைப் போலவே

79
00:05:25,670 --> 00:05:32,050
ஒன்றும் பிடிக்கவில்லை மற்றும் இல்லை என்று கூட நினைக்கிறேன்
என் மகள் தங்குவதற்கு நான் தகுதியானவள்

80
00:05:32,050 --> 00:05:38,590
கடவுளே பள்ளியைக் கேளுங்கள், நான் பாராட்டுகிறேன்
நீங்கள் சொல்வது எல்லாம்

81
00:05:39,580 --> 00:05:44,100
நான் உங்களை இதில் வைத்திருக்க விரும்புகிறேன்
பள்ளி, இந்த பள்ளியில் உங்கள் மகள்,

82
00:05:44,100 --> 00:05:45,100
இங்கே குடும்பம்.

83
00:05:47,000 --> 00:05:50,620
நான் ஏதாவது இருக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
செய்ய முடியும்.

84
00:05:50,860 --> 00:05:52,300
இது பண விஷயமல்ல.

85
00:05:53,300 --> 00:05:58,700
நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
அவள் இந்தப் பள்ளியில் தங்குவதற்கு உதவ வேண்டும்.

86
00:05:58,940 --> 00:06:04,900
நான் சொன்னது போல், என்னால் பணம் எடுக்க முடியாது
நன்கொடை அது போகட்டும் அல்லது போகட்டும்

87
00:06:04,900 --> 00:06:05,900
அது.

88
00:06:12,539 --> 00:06:17,320
எனக்கு உதவி செய்யும்படி நான் கடுமையாக கேட்டுக்கொள்கிறேன்
நான் ஒருவிதமாகச் செல்வதால் இதைச் செய்கிறேன்

89
00:06:17,320 --> 00:06:19,780
வீட்டிற்கு வந்து என் கணவரிடம் சொல்லுங்கள்
மகள் போன்றவள்.

90
00:06:21,240 --> 00:06:23,380
அதை எப்படி விவரிப்பது என்று தெரியவில்லை.

91
00:06:23,740 --> 00:06:28,900
மேலும் நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய நான் தயாராக இருக்கிறேன்
மற்றும் நீங்கள் என்ன சொன்னாலும். தயவுசெய்து, விரும்புங்கள்

92
00:06:28,900 --> 00:06:31,400
உங்கள் தலைமுடியை பராமரிக்க எனக்கு உதவுங்கள்.

93
00:06:32,060 --> 00:06:35,260
மற்றும் நாம் குழந்தைகள் போன்றவற்றை மறந்து விடுகிறோம்.

94
00:06:37,180 --> 00:06:39,740
உங்களுக்கு தெரியும், என்னை விடுங்கள் ...

95
00:06:42,320 --> 00:06:44,660
நம்மால் செய்யக்கூடிய ஒன்று இருக்கலாம்.

96
00:06:45,940 --> 00:06:47,600
அவள் இன்னும் இருக்க வேண்டும்
தண்டிக்கப்பட்டது.

97
00:06:47,840 --> 00:06:51,180
நீங்கள் இன்னும் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்
அது வீட்டில். மற்றும் துரதிருஷ்டவசமாக, உங்கள்

98
00:06:51,180 --> 00:06:54,160
கணவன் கண்டுபிடிக்கப் போகிறான். இருக்கிறது
அதற்கு என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

99
00:06:54,560 --> 00:07:01,320
ஆனால் நான் அவளுடைய கட்டணத்தை குறைக்கலாம்

100
00:07:01,320 --> 00:07:05,880
சிறிது மற்றும் ஒருவேளை அவளுக்கு ஒரு கொடுக்க
அதற்கு பதிலாக இடைநீக்கம்.

101
00:07:06,320 --> 00:07:09,160
அவள் இன்னும் தன் வேலையைச் செய்ய வேண்டும். அவள் செய்வாள்
இன்னும் எல்லாவற்றையும் திருப்ப வேண்டும்.

102
00:07:11,260 --> 00:07:12,260
அது உங்களுக்கு செலவாகும்.

103
00:07:13,980 --> 00:07:18,880
சரி, என் குழந்தை, மற்றும், அது என்னுடையது
பிரச்சனை, எனவே, ஆம்.

104
00:07:19,180 --> 00:07:22,360
நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய தயாராக இருக்கிறேன். எப்படி
எனக்கு நிறைய செலவாகும், சொல்லுங்கள்.

105
00:07:22,760 --> 00:07:23,800
எவ்வளவு என்பது பற்றி அல்ல.

106
00:07:24,640 --> 00:07:25,780
நான் ஏதாவது சொல்கிறேன், இல்லையா?

107
00:07:27,040 --> 00:07:30,900
ஆம். இதைப் பற்றி ஒரு முறை யோசிக்கிறேன்
இரண்டாவது.

108
00:07:33,460 --> 00:07:38,540
உங்களுக்கு தெரியும், நான் இதை ஒரு நாளாக செய்து வருகிறேன்
நீண்ட நேரம்.

109
00:07:40,729 --> 00:07:43,150
நீங்கள் ஏதாவது சொன்னீர்கள், இல்லையா?

110
00:07:43,550 --> 00:07:48,810
ஓ, ஆம், நான் செய்தேன். எனவே, நான் சொன்னது போல், நான்
நீண்ட காலமாக இதை செய்து வருகிறது.

111
00:07:50,090 --> 00:07:51,630
ஒரு பெண்ணின் தோள்களைத் தொடுவதா?

112
00:07:51,950 --> 00:07:54,130
இல்லை, நான் நீண்ட காலமாக முதல்வராக இருந்தேன்
நேரம்.

113
00:07:54,410 --> 00:07:58,650
மேலும் நீங்கள் நிச்சயமாக அதிகமானவர்களில் ஒருவர்
நான் பார்த்த கவர்ச்சியான அம்மாக்கள்

114
00:07:58,650 --> 00:07:59,650
பள்ளி.

115
00:08:00,470 --> 00:08:04,410
எனவே, நான் நிச்சயமாக உங்களை வைத்திருக்க விரும்புகிறேன்
சிறிது அடிக்கடி சுற்றி.

116
00:08:05,270 --> 00:08:08,750
நீங்கள் விரும்பும் எதுவும் இருக்கும் வரை.

117
00:08:09,370 --> 00:08:10,370
அவளை இங்கே வைத்திருப்பதா?

118
00:08:11,410 --> 00:08:15,910
உங்களுக்கு தெரியும், சாரா உங்கள் பெரிய கவலை,
சரியா?

119
00:08:16,810 --> 00:08:17,810
ஓ, ஆமாம்.

120
00:08:18,090 --> 00:08:20,330
நீங்கள் எதையும் செய்வீர்கள் என்று சொன்னீர்கள்,
சரியா?

121
00:08:20,730 --> 00:08:21,729
ஆம்.

122
00:08:21,730 --> 00:08:23,490
இல்லையெனில், அவள் செல்லப் போகிறாள்
அனாதை இல்லம்.

123
00:08:27,310 --> 00:08:28,350
எனவே நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

124
00:08:29,730 --> 00:08:34,890
அதை வைத்து எதையும் செய்ய நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்களா
உங்கள் மகள் இங்கே இருக்கிறாரா? ஆம், அடுத்த முறை

125
00:08:34,890 --> 00:08:36,030
ஒரு கருத்தடை பயன்படுத்த போகிறது.

126
00:08:36,630 --> 00:08:37,630
ஓ, ஆமாம்?

127
00:08:38,350 --> 00:08:39,350
ஓ, ஆமாம்.

128
00:08:39,490 --> 00:08:40,490
லாரா, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.

129
00:08:41,669 --> 00:08:45,190
அது ஒரு நல்ல அம்மா, உங்களுக்குத் தெரியும்.
உங்கள் மகளை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். செய்கிறேன்

130
00:08:45,190 --> 00:08:46,710
அவளைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க எதையும்.

131
00:08:47,550 --> 00:08:48,610
ஆம். ஆமாம்?

132
00:08:50,070 --> 00:08:51,070
ஊஹூம்.

133
00:08:52,030 --> 00:08:53,030
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

134
00:08:54,930 --> 00:08:56,110
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், லாரா.

135
00:08:57,830 --> 00:09:03,930
எனவே, நீங்கள் என்னை கைவிட அனுமதித்தால் மற்றும்
பொருட்கள், நீங்கள் என் மகளை உள்ளே வைத்திருப்பீர்கள்

136
00:09:04,510 --> 00:09:08,830
சரி... நீங்கள் எதையும் சொன்னீர்கள்
அதை விட கொஞ்சம் அதிகமாக இருக்கலாம்.

137
00:09:09,930 --> 00:09:14,990
ஆனால் நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறும்போது நான் உறுதியளிக்கிறேன்
இன்று, உங்கள் மகள் வெளியேற்றப்பட மாட்டாள்.

138
00:09:16,010 --> 00:09:17,590
நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்களா?

139
00:09:19,490 --> 00:09:20,490
ஆம்,

140
00:09:22,750 --> 00:09:23,369
நான் செய்கிறேன்.

141
00:09:23,370 --> 00:09:26,190
நான் ஒரு கணம் பெற சோர்வாக இருக்கிறேன்
தேவாலயத்திற்கான கதவு.

142
00:09:26,570 --> 00:09:29,010
நாம் அனைவரும் இறுதியில் விரும்புவதைப் பெறுகிறோம்
நாள், சரியா?

143
00:09:31,470 --> 00:09:32,470
ஆம். ஆமாம்?

144
00:09:32,550 --> 00:09:33,550
ஆம்.

145
00:09:34,120 --> 00:09:36,280
அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்று கொஞ்சம் பார்ப்போம்
இது.

146
00:09:38,260 --> 00:09:39,260
கடவுளே.

147
00:09:41,480 --> 00:09:44,520
எனவே, உங்களுக்கு இது வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக உள்ளீர்கள், ஆம்?

148
00:09:46,520 --> 00:09:49,820
நான் சொன்னது போல், நீங்கள் மிகவும் ஒருவன்
கவர்ச்சிகரமான அம்மாக்கள் நான் இங்கு பெற்றிருக்கிறேன்.

149
00:09:50,640 --> 00:09:54,560
மற்றும் என் மகள், வாண்டா, பெரும்பாலும்
நான் விரும்பும் பெரிய பிரச்சனையாளர்.

150
00:09:54,760 --> 00:09:56,160
எங்களுக்கு எவ்வளவு அதிர்ஷ்டம், இல்லையா?

151
00:09:59,160 --> 00:10:00,160
ஆம்.

152
00:10:01,060 --> 00:10:02,120
எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம்.

153
00:10:04,970 --> 00:10:06,450
நாம் ஏன் இங்கு உண்மையாக வரக்கூடாது
விரைவான?

154
00:10:07,030 --> 00:10:08,430
ஓ, நிச்சயமாக. என்ன சொன்னாலும்.

155
00:10:11,190 --> 00:10:14,410
நான் கீழே சென்று உங்களுக்கு உதவப் போகிறேன்
அதனுடன்.

156
00:10:14,730 --> 00:10:15,730
கடவுளே.

157
00:10:16,110 --> 00:10:17,110
ஆம்.

158
00:10:26,350 --> 00:10:27,350
நல்ல பொண்ணு தான்.

159
00:10:29,790 --> 00:10:31,190
அது அவ்வளவு மோசமாக இல்லை, இல்லையா?

160
00:10:32,570 --> 00:10:33,570
ஓ, ஆண்டி.

161
00:10:54,030 --> 00:10:55,530
உங்களுக்கு அதில் கொஞ்சம் பயிற்சி இருக்கிறது, இல்லையா?

162
00:10:56,670 --> 00:10:58,550
ஆம். என்னிடம் எப்படி இருக்கிறது.

163
00:11:00,210 --> 00:11:01,770
நான் ஒரு நிமிடம் கூட பயிற்சி செய்யவில்லை.

164
00:11:10,810 --> 00:11:17,210
இதை நீங்கள் வெறுப்பது போல் தெரியவில்லை, செய்யுங்கள்
நீ?

165
00:11:22,440 --> 00:11:23,800
நான் ஒரு டிக் ஒரு நிலைமை இருந்தது.

166
00:11:24,060 --> 00:11:25,060
ஆம்.

167
00:11:32,880 --> 00:11:39,600
நான் இருந்தேன்

168
00:11:39,600 --> 00:11:42,180
மூன்று அந்த விஷயங்களை பார்க்க இறக்கும்
ஆண்டுகள்.

169
00:11:44,660 --> 00:11:45,840
சாராவுக்கு நன்றி.

170
00:11:47,420 --> 00:11:50,660
சாராவுக்கு நன்றி. அவள் எனக்கு புதியவராக இருக்கலாம்
இப்போது பிடித்த மாணவர்.

171
00:11:52,680 --> 00:11:53,900
இளம் பெண் மற்றும் அது எப்போதும்.

172
00:11:56,060 --> 00:12:00,260
ஓ, அது அவளுக்கு துரதிர்ஷ்டமாக இருக்கும்,
ஆனால் எனக்கு நல்லது.

173
00:12:02,680 --> 00:12:03,680
ஆம்.

174
00:12:28,460 --> 00:12:29,460
அதென்ன?

175
00:12:29,600 --> 00:12:33,520
கேமரா, அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். சரி,
இப்போது நாம் ஊரை விட்டு வெளியேற வேண்டும். இல்லை,

176
00:12:33,520 --> 00:12:34,600
வெளியேறுவது இல்லை. வாருங்கள்.

177
00:12:35,120 --> 00:12:38,840
இது எனக்கு பின்னாளில் மட்டுமே. நான் உறுதியளிக்கிறேன்
அது என்னைத் தவிர வேறு எங்கும் போவதில்லை.

178
00:12:39,260 --> 00:12:41,440
எனது பள்ளியை நான் தவறாக தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன் என்று நினைக்கிறேன்
குழந்தைகள்.

179
00:12:41,860 --> 00:12:43,500
நீங்கள் சரியான பள்ளியைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்.

180
00:12:45,760 --> 00:12:47,760
நீங்கள் சரியாகத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

181
00:12:59,790 --> 00:13:02,170
நீங்கள் இந்த கேமராவை நேருக்கு நேராகப் பாருங்கள்
என் குட்டியைப் பார்.

182
00:13:05,070 --> 00:13:06,070
ஆம்.

183
00:13:12,410 --> 00:13:13,410
அதுதான் ஷாட்.

184
00:13:14,750 --> 00:13:15,750
ஓ, ஆமாம்.

185
00:13:20,370 --> 00:13:22,250
ஆமாம், உங்களுக்கு பிடித்திருக்கிறது. நான் செய்கிறேன்.

186
00:13:23,410 --> 00:13:24,410
சொல்ல முடியுமா?

187
00:13:25,790 --> 00:13:26,790
நான் செய்கிறேன்.

188
00:13:39,280 --> 00:13:42,400
நீங்கள் எப்படி கொள்கையாக மாற முடியும் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
நீ ஒரு அசுத்தமான மிருகம் போல.

189
00:13:42,740 --> 00:13:44,080
அது உனக்கு தெரியுமா? எனக்கு தெரியும்.

190
00:13:45,580 --> 00:13:47,220
வணக்கம், நீங்கள் இதை ரசித்துக்கொண்டிருப்பதை நான் காண்கிறேன்.

191
00:13:47,880 --> 00:13:49,280
நான் ஏன் அதை அனுபவிக்க மாட்டேன்?

192
00:13:49,520 --> 00:13:50,520
சரி.

193
00:14:10,280 --> 00:14:14,060
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் செய்வது மோசமானது.
மேலும் நான் முதல்வன் அல்ல என்று நம்புகிறேன்.

194
00:14:14,140 --> 00:14:15,140
ஆம்? இருக்கலாம்.

195
00:14:15,800 --> 00:14:17,580
வேறு யாரும் என்ன என்று கவலைப்பட வேண்டாம்
செய்கிறேன்.

196
00:14:18,080 --> 00:14:20,060
அதைப் பற்றி உங்கள் வாயைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்
சேவல்.

197
00:14:41,100 --> 00:14:42,220
பிடிக்காதது போல் நடிக்காதீர்கள்.

198
00:14:47,920 --> 00:14:48,920
ஆம்.

199
00:14:52,840 --> 00:14:56,060
நீங்கள் அதை ரசிப்பீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன், ஆம்? ஆம்
நிச்சயமாக.

200
00:14:58,880 --> 00:15:01,020
உங்களுக்கு ஷேடி கேம்ஸ் பிடிக்கும் என்று இப்போது நினைக்கிறேன்.

201
00:15:01,260 --> 00:15:02,260
ஆம்.

202
00:15:02,660 --> 00:15:04,280
நான் ஒரு நொடி இங்கு வர வேண்டும்.

203
00:15:05,780 --> 00:15:06,940
நீங்கள் இருக்கிறீர்களா? ஆம்.

204
00:15:07,180 --> 00:15:08,180
ஓ

205
00:15:08,720 --> 00:15:09,720
என் கடவுள்.

206
00:15:43,570 --> 00:15:46,330
அங்கேயே இரு. நீ நகராதே.

207
00:16:03,130 --> 00:16:04,490
அது மிகவும் சிறந்தது.

208
00:16:04,790 --> 00:16:09,810
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

209
00:16:14,890 --> 00:16:21,210
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால்
அது சூடாக இருக்கிறது.

210
00:16:22,090 --> 00:16:29,010
நீங்கள் சொல்வது இதுவல்ல என்று எனக்குத் தெரியும்.
ஆனால் நான் இல்லை

211
00:16:29,010 --> 00:16:30,010
கொடுங்கள்.

212
00:16:34,030 --> 00:16:38,970
கழுதையை அப்படியே அசைத்துக்கொண்டே இரு.

213
00:17:03,130 --> 00:17:06,970
இந்த காலை மேசை மீது வைத்தவுடன்,
ஓ, ஆமாம்

214
00:17:12,340 --> 00:17:14,380
இந்த டிக் இன்னும் சிலவற்றுக்கு நீங்கள் தயாரா?

215
00:17:15,720 --> 00:17:16,819
நான் இறக்க தயாராக இருக்கிறேன்.

216
00:17:17,280 --> 00:17:18,280
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

217
00:17:19,200 --> 00:17:20,200
ஓ, ஆமாம்.

218
00:17:21,780 --> 00:17:22,859
கடவுளே.

219
00:17:25,940 --> 00:17:28,940
ஏன் பெரிய கொழுப்பு துளையில் ஒரு டிக் உள்ளது
சேவல்?

220
00:17:30,920 --> 00:17:31,920
அவ்வளவு அநியாயம்.

221
00:17:43,530 --> 00:17:45,330
உங்களுக்கு அது பிடிக்கும், இல்லையா? ஓ, ஆமாம்.

222
00:17:45,970 --> 00:17:48,650
என் வாழ்க்கையில் நான் செய்த மிகச் சிறந்த விஷயம்
முடிந்தது.

223
00:17:57,510 --> 00:17:58,510
ஆம்.

224
00:18:02,630 --> 00:18:07,350
ஓ, ஃபக் ஆமாம்.

225
00:18:08,070 --> 00:18:09,070
ஓ, ஆமாம்.

226
00:18:09,970 --> 00:18:10,970
ஆமாம்.

227
00:18:11,130 --> 00:18:12,130
ஆமாம், உனக்கு அது பிடிக்குமா?

228
00:18:13,350 --> 00:18:14,350
உனக்கு பிடித்திருந்தது என்று எனக்குத் தெரியும்.

229
00:22:00,709 --> 00:22:03,010
ஓ, ஆமாம், நான் இவற்றை மிகவும் நன்றாக வைத்துள்ளேன்.

230
00:22:03,270 --> 00:22:07,190
ஓ, ஆமாம், நீங்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும் மற்றும்
பள்ளி காலத்தில் குடுத்து. ஓ

231
00:22:07,190 --> 00:22:08,190
ஆம்.

232
00:22:21,520 --> 00:22:23,960
ஓ, என்னைக் குடு. ஆமாம், உனக்கு அது பிடிக்கும், வேண்டாம்
நீ, இல்லையா?

233
00:22:24,480 --> 00:22:25,480
ஆம்.

234
00:22:26,360 --> 00:22:27,360
ஓ, ஆமாம்.

235
00:22:28,200 --> 00:22:29,200
ஓ

236
00:22:30,000 --> 00:22:32,280
என் கடவுள்.

237
00:22:32,640 --> 00:22:33,640
ஓ, ஆமாம்.

238
00:22:35,540 --> 00:22:37,960
நீ அதை விரும்புகிறாய், அழுக்கான வேசி, இல்லையா?

239
00:22:38,300 --> 00:22:38,999
ஓ, ஆமாம்.

240
00:22:39,000 --> 00:22:41,080
ஆம். குடுத்து பால் அம்மா.

241
00:22:41,600 --> 00:22:44,300
ஆம், என்னை நம்புங்கள், நான் உன்னுடையவனாக இருப்பேன்
தொடர்பு.

242
00:22:44,560 --> 00:22:46,240
ஆமாம்? எம்.எம்.

243
00:22:46,760 --> 00:22:47,760
நான் செய்வேன்.

244
00:23:49,420 --> 00:23:50,420
நீ கவலைப்படாதே.

245
00:26:56,330 --> 00:27:01,130
அவளுடைய பிரச்சனையை கவனித்துக்கொள்வது, அவள்
இன்னும் சிக்கலில் இருக்கலாம், ஆனால் அவளால் முடியும்

246
00:27:01,130 --> 00:27:02,130
பள்ளியில்.

247
00:27:02,470 --> 00:27:03,470
ஓ, ஆமாம்.

248
00:27:03,650 --> 00:27:04,650
ஆமாம்?

249
00:27:05,870 --> 00:27:07,010
முதலில் ஏழு டயல் செய்யுங்கள்.

250
00:27:07,430 --> 00:27:08,430
எம்.எம்.

251
00:27:10,850 --> 00:27:13,130
எம்.எம். ஆமாம், குடுத்துக்கொண்டே இரு.

252
00:27:14,050 --> 00:27:15,050
ஓ, ஆமாம்.

253
00:27:15,730 --> 00:27:16,730
நாங்கள் அங்கு வருகிறோம்.

254
00:27:17,210 --> 00:27:18,210
ஆ, ஆமாம்.

255
00:27:18,310 --> 00:27:19,310
வணக்கம், என் அன்பே.

256
00:27:19,870 --> 00:27:22,110
உனக்கு தெரியும், நீ தான் என் மருத்துவம்.

257
00:27:23,150 --> 00:27:27,170
அந்த பொண்ணை நான் பார்த்துக்கிறேன்.
நீங்கள் பள்ளியில் உருவாக்குகிறீர்கள்.

258
00:27:27,810 --> 00:27:33,610
எனவே நான் என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்
எல்லாவற்றையும் சரிசெய்து, நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள்

259
00:27:34,130 --> 00:27:36,750
ஆனால் என் அன்பே, நீங்கள் அடித்தளமாக இருக்கிறீர்கள்.

260
00:27:37,510 --> 00:27:38,510
எப்போதும்.

261
00:27:38,990 --> 00:27:44,770
அதனால் இப்போது, போய் உன் பணத்தை எல்லாம் போடு.
உங்கள் சாவிகள் மற்றும் நான் உங்களுக்கு கொடுத்த அனைத்தும்

262
00:27:44,770 --> 00:27:45,770
என் அறையில்.

263
00:27:46,470 --> 00:27:48,430
நான் திரும்பி வந்து உன்னிடம் பேசுகிறேன்.

264
00:27:49,570 --> 00:27:50,890
உன்னை நேசிக்கிறேன், அன்பே.

265
00:27:56,300 --> 00:27:57,300
ஆம்,

266
00:27:57,700 --> 00:27:59,560
நீங்கள் அந்த டிக் மீது குதித்துக்கொண்டே இருங்கள்,
குழந்தை.

267
00:27:59,920 --> 00:28:00,920
ஓ, ஆமாம்.

268
00:28:04,820 --> 00:28:10,320
புதியதிற்கு நன்கொடை அளிக்க வேண்டும் போல் தெரிகிறது
பள்ளியில் நாற்காலி.

269
00:28:10,580 --> 00:28:13,420
ஆமாம், அது நன்றாக இருக்கும். எனக்கு புதியது வேண்டும்
நாற்காலி.

270
00:28:57,820 --> 00:28:59,780
சரி. நீங்கள் சொன்னது சரியாகத்தான்.

271
00:32:51,790 --> 00:32:52,790
இல்லை

272
00:34:14,440 --> 00:34:16,060
நீங்கள் அதைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்லாமல் இருப்பது நல்லது.

273
00:34:16,280 --> 00:34:19,280
நீங்கள் சொல்லாவிட்டால் நான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன். ஏன்
நீ உன் துணிகளை எடுத்துக்கொண்டு வெளியே போகாதே

274
00:34:19,280 --> 00:34:20,280
என் அலுவலகம்.

275
00:34:24,659 --> 00:34:27,300
நன்றி. இனிய நாள்.

